FC2ブログ

RAI イタリアン All'ente del turisumo 練習問題1

いい加減お勉強に戻らねば…しかし又ダウンロードの限界が近づいているようです。さっき調べたところ午前1時から7時までの間ならオフピークらしいので、これからは早朝に使おうかな、とか思ってます(起きられるか?…汗)

では、練習問題1です。(あまりにもサボっていたので何のトピックだったかも思い出せません…)
RAIのオンラインコース

%83G%81%5B%83G%81%5B%83G%81%5B
練習問題をやってから読んでね!

今日のは又難しそうでしたが、あまりひねらずに素直に訳すのがコツのようです。返事の文を見て質問を考える問題ですが、大体返事の文をあんまり変えないままでいいんですね。

No. L'albergo Roma non e' lontanoだったら
L'albergo Roma e' lontano?

Si'. Il cinema Odeon e' qui a destra.だったら
Il cinema Odeon e' qui a destra?

No. L'universita' non e' vicina.だったら
L'universita' e' vicina?

Si. Via Mazzini e' verso il centro.だったら
Via Mazzini e' verso il centro?

ちょっと考えすぎてペケを貰いました。

アンドレアグッズならここ!プリマベーラのボチェッリ・ショップ

イタリア語学習書籍がいっぱい!プリマベーラのイタリアン・ショップへはここをクリック!

イタリア語プライベートレッスン72回コース 

ランキングに参加しています。 Clicca qui! ここをクリックして応援してね

人気blogランキングへ

FC2 Blog Ranking
にほんブログ村 旅行ブログへ

にほんブログ村 外国語ブログへ

にほんブログ村 クラシックブログへ


アンドレアの歌の歌詞をお探しの方は、リンクに歌詞サイトが入っています。(英語サイト)

2 Comments

Setsuko  

質問と答えを比べてみると、本当にあまり変えていないんですね。もし実際の会話になったら、"Si"だけにしてしまいそうですが、それでは上手な会話ではないんですね。

2007/10/31 (Wed) 21:18 | EDIT | REPLY |   

primavera  

質問内容がわかってSiか Noか言えたらそれだけで「すごいっ!よくやった!」と思ってしまいがちですが…(笑)

2007/11/01 (Thu) 04:17 | REPLY |   

Post a comment