FC2ブログ

[Easy Italian] イタリアでしてはいけないこと 解答

さあ、皆さん、14のうちいくつわかりましたか?解答はこちらです。

1. 誰にでもチャオと挨拶するのは変。カジュアル過ぎ。知らない人にはBuon giorno、とフォーマルに挨拶しよう。

2 ラテはミルクという意味しかない。ミルク入りコーヒーならun latte macchiatoというべき。「普通のコーヒー」と頼むと出てくるのは小さいカップに入ったエスプレッソ。普通のサイズのコーヒーが飲みたいならun caffe’ americanoと言うべき。

3午後にカプチーノを頼むのは変。イタリアでは朝しか飲まない。

4朝食に卵やベーコン、トーストは変。イタリアではクロワッサンやカプチーノ等甘くて軽いものが普通。

5魚にチーズをかけるのは変。5つ星のクールなレストランがびっくりさせるためにわざとそういうことをするっていうのはあり得るけどね。

6 食事の時カクテルや甘いシャンペンを飲むのは変。

7 レストランでは有料のボトルに入った水しかない。普通の水道水はなし。

8 食後に量の多いカプチーノは絶対飲まない。エスプレッソなど少量のコーヒーはオーケー。

9 歩きながら飲み食いするのはダメ。

10 ピザをシェアするのはあり得ない!一人で平らげるのがゴールとなっているのでその目標達成を邪魔しないで!笑

11 ピザにパイナップル!?それはない。(でも最近これをやってるレストランがあるとか)

12 ピザにケチャップ!?絶対ダメ。

13 お酒を飲みすぎるのは良くない。イタリア人は酔っぱらうことは稀。

14 会った時、別れる時などキスをする。左右で計二回だが、まずは右頬にキス、そして左頬。この順番を間違ったらダメ!

さすがイタリア、ほとんどが食べ物に関することですねー。しかし一番ためになったのは14番です。そういうルールがあったとは!でもこれはちょっと練習が必要なので、アンドレア、ぜひ練習相手になってください。(今は仕事もないから暇でしょう?😂)

復興のためのクリック募金

ランキングに参加しています。ポチして頂けると励みになります❤️



にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へ
にほんブログ村


3 Comments

Setsuko  

14番にも決まりがあるの知りませんでした。今まで何気なくご挨拶していたんですけど、きっと相手の人が右頬を先にこちらに向けてくれていたので、自然にそれに応じる形に出来たんだと思います。でも、これからは正しい習慣として覚えたいので、私もアンドレアとの合同練習に参加させて欲しいです!

2020/07/24 (Fri) 21:42 | EDIT | REPLY |   

risa  

解答ありがとうございます。1.2.3.4.10はなんとなくわかりました。あと、最後も。
コロナ後は世界中が日本のようにお辞儀になるかもしれませんよ。

2020/07/25 (Sat) 00:54 | REPLY |   

Primavera  

オーストラリアでもチュッすることがありますがいつまでも慣れなくて下手くそなのは順番が違ってたからなのかなー?と思いました。次回はどっちからなのか注意しようっと(笑)。お辞儀の方が楽だしヘルシー(?)なのでいいんですが!

2020/07/27 (Mon) 07:54 | EDIT | REPLY |   

Post a comment