FC2ブログ

アンドレア・ボチェッリ "Sogno e Son Desto" 出演

ちょっとお勉強疲れしてきた時にちょうどよく(?)アンドレアのパフォーマンスがありました。Sogno e Son Destoというテレビ番組です。58分ぐらいのあたりからアンドレア登場です。ショーのホストと一緒に初めて聞くような曲を歌ってくれます。7日間限定らしいので今週中にご覧下さいね。ところでこの番組名の意味、調べてみたんですがdestoとは「目をさましている、起きている」という意味で、"Sogno o son desto"というと「夢かうつつか」という意味になるらしいです。ただしこの番組は真ん中が"O"じゃなくて "E"なので「夢とうつつ」という意味なんでしょうか?


復興のためのクリック募金

にほんブログ村 旅行ブログへにほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へにほんブログ村 クラシックブログへ

2 Comments

Setsuko  

No title

素敵なビデオでした!ありがとうございます!!
初めて聞いた曲も良かったですけど、久しぶりに聞いた「カタリ・カタリ」も素晴らしかったですね。それにアンドレアも出演を楽しんでいるようで良かった。
アンドレアの優しい声なら良いけど、携帯の音がなったらお馬さんも嫌ですよね。

番組名の解説もありがとうございます。タイトルを見た時、何と言う意味だろうと思ってしまいました。

2014/01/13 (Mon) 16:38 | EDIT | REPLY |   

Primavera  

No title

アンドレア〜ッ!!!と熱狂する観客をピアノでポロンと収めちゃうんですね(^^) 私もアンドレアが目の前に立っていたらSogno o son desto状態になっちゃいそうですが…男性ファンまで熱狂的に喝采している姿が印象的でした〜!

2014/01/13 (Mon) 18:14 | EDIT | REPLY |   

Post a comment