FC2ブログ

ワンワールド・イタリアーノ(29)

今日の会話もメチャはやいです。特にベロニカさんの叔母さんの声が小さくて聞き取れません。でも実際にはこんな人もいるでしょうねぇ。誰がどういう風に話しても聞き取れるようにならなくてはいけませんね

今日の単語
ormai 今ではもう、今となっては

復興のためのクリック募金

にほんブログ村 旅行ブログへにほんブログ村 外国語ブログへ
にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へにほんブログ村 クラシックブログへ

3 Comments

Setsuko  

叔母さんは、ベロニカに会えて嬉しい筈なのにあまり感情を表に出さない静かな方なんですね。叔母さんの言葉で"Sono loro......"というのがありますが、"Loro sono......"とは別なんでしょうか、よ分かりません。

2012/04/20 (Fri) 21:51 | EDIT | REPLY |   

primavera  

そう言えば「アンドレア・シェニエ」でも彼の名が呼ばれた時に"Son(o) io!"と答えていますよね。強調の為なんでしょうか?ネットでわかるかなーと検索してみたんですが、これといった回答が見つかりませんでした…。ps 今日はちょっと仕事がキツかったのでお休みさせて頂きますm(_ _)m

2012/04/21 (Sat) 22:17 | EDIT | REPLY |   

Setsuko  

お忙しいのに、調べて頂いてありがとうございます。

2012/04/21 (Sat) 22:29 | EDIT | REPLY |   

Post a comment