FC2ブログ

archive: 2008年01月  1/1

RAI イタリアン Ad uno spettacolo 練習問題2

No image

今日の問題は、急に見ると気を失ってしまうかもしれません。それくらい難しいです。さー、覚悟はできましたか。RAIのオンラインコースをやってから読んでね!(ダイエット中なもんで…)初級後半から中級くらいの場合、これはいくらなんでも…ですよね?しばらくジーっと見つめてましたが、ラチがあかないので、このままでのチャレンジはあきらめて、知らない言葉の意味を調べてみることにしました。misure 尺度primule サクラソウ...

  •  4
  •  0

RAI イタリアン Ad uno spettacolo 練習問題1

No image

この暑さの中でパソコンを使っていると、いつもコンピューターがオーバーヒートぎみなので、今朝はパソコンの下に置くことのできる、ミニ扇風機が入ったトレイみたいなのを買ってきました。するとびっくり!部屋全体があんまり暑くならないんです。いかに熱が出るかということですよね。(やっぱり、あんどれあ~!にお熱のサイトですから沸騰してしまうんでしょうか…。)RAIのオンラインコースをやってから読んでね!最近、イタリ...

  •  2
  •  0

RAI イタリアン Ad uno spettacolo 会話

No image

今日は7時過ぎて、涼しくなってから散歩に行ったつもりでしたが、戻ってくるともう汗だく!やはり夏休みの怠慢がたたっているのでしょうか?RAIのオンラインコースをやってから読んでね!なんとミラノのスカラ座でしたね!ちなみに会話も音楽についてでした。"strumento" は英語の"instrument"と似ているので見当がつきました。それと、Suono il piano DA ANNI. Non lo suono piu' DA ANNI.…と同じ表現が二回使われてましたが、...

  •  2
  •  0

RAI イタリアン In un negozio di scarpe 練習問題4

No image

ダイエット二日目…ヘルシーな物しか食べてないので体がびっくりしたのか今日はぐたーっとしてました。でもお勉強は…します~!!RAIのオンラインコースをやってから読んでね!あれれ?前回これと同じような問題の時は何回でも聞く事ができませんでしたっけ?そのつもりで緊張感もなくやっていたら「二回だけ」とリミットが書いてあり、がーーーん。で、一番長い文"Ho solo il trentasei di questo colore"をタイプしてませんでした...

  •  2
  •  0

RAI イタリアン In un negozio di scarpe 練習問題3

No image

今日から…ダイエットしています。二週間する予定です。反省の意味も込めて…RAIのオンラインコースをやってから読んでね!おおっ!今日のは出来ましたよ~。こういうのはけっこう得意です。100点でした!これで昨日の零点、許してもらえますか?アンドレア先生。(「しかし浮き沈みが激しいなぁ。100点か0点だものなぁ~。」)アンドレアグッズならここ!プリマベーラのボチェッリ・ショップ イタリア語学習書籍がいっぱい...

  •  2
  •  0

RAI イタリアン In un negozio di scarpe 練習問題2

No image

ただいま~!無事戻ってまいりました。コンピューターはホテルの部屋でつながったんですが、分刻みで有料だということで、コメントにも御返事できませんでした。すみませんでした。またもや毎日食べ過ぎてしまい、気分もユルユルに緩んでおります。 が、お勉強、再開してみましょう!RAIのオンラインコースをやってから読んでね!あ~やっぱりダメでした。こんなホリデー気分では…。セーター(maglia)とTシャツ(maglietta)がこんが...

  •  2
  •  0

"Il Mare Calmo Della Sera" by Andrea Bocelli (スケート)

No image

スケーター Todd Eldreadgeアンドレアグッズならここ!プリマベーラのボチェッリ・ショップ イタリア語学習書籍がいっぱい!プリマベーラのイタリアン・ショップへはここをクリック!イタリア語プライベートレッスン72回コース ランキングに参加しています。 Clicca qui! ここをクリックして応援してね人気blogランキングへFC2 Blog Ranking アンドレアの歌の歌詞をお探しの方は、リンクに歌詞サイトが入っています。(英語サ...

  •  2
  •  0

"A Te" by Andrea Bocelli & Kenny G

No image

Teatro del Silenzio @Lajatico 2007アンドレアグッズならここ!プリマベーラのボチェッリ・ショップ イタリア語学習書籍がいっぱい!プリマベーラのイタリアン・ショップへはここをクリック!イタリア語プライベートレッスン72回コース ランキングに参加しています。 Clicca qui! ここをクリックして応援してね人気blogランキングへFC2 Blog Ranking アンドレアの歌の歌詞をお探しの方は、リンクに歌詞サイトが入っています。...

  •  2
  •  0

"Vaghissima Sembianza" by Andrea Bocelli

No image

Statue of Liberty Concert @ New Yorkアンドレアグッズならここ!プリマベーラのボチェッリ・ショップ イタリア語学習書籍がいっぱい!プリマベーラのイタリアン・ショップへはここをクリック!イタリア語プライベートレッスン72回コース ランキングに参加しています。 Clicca qui! ここをクリックして応援してね人気blogランキングへFC2 Blog Ranking アンドレアの歌の歌詞をお探しの方は、リンクに歌詞サイトが入っています...

  •  2
  •  0

Nessun Dorma by Andrea Bocelli (スケート)

No image

スケーターはBrian Boitanoアンドレアグッズならここ!プリマベーラのボチェッリ・ショップ イタリア語学習書籍がいっぱい!プリマベーラのイタリアン・ショップへはここをクリック!イタリア語プライベートレッスン72回コース ランキングに参加しています。 Clicca qui! ここをクリックして応援してね人気blogランキングへFC2 Blog Ranking アンドレアの歌の歌詞をお探しの方は、リンクに歌詞サイトが入っています。(英語サ...

  •  2
  •  0

マイウェイ by アンドレア・ボチェッリ

No image

マイウェイの歌詞は、苦労の末成功を手にしたアンドレアが歌うと説得力があるなあと思います。アンドレアグッズならここ!プリマベーラのボチェッリ・ショップ イタリア語学習書籍がいっぱい!プリマベーラのイタリアン・ショップへはここをクリック!イタリア語プライベートレッスン72回コース ランキングに参加しています。 Clicca qui! ここをクリックして応援してね人気blogランキングへFC2 Blog Ranking アンドレアの歌の...

  •  2
  •  0

RAI イタリアン In un negozio di scarpe 練習問題1

No image

今日も一日中雨です…。RAIのオンラインコースをやってから読んでね!知らなかった言葉がいくつか…confezione 小さな物の包装/パッケージbusta 封筒pellicola フィルム最近はもうデジカメの時代だから「フィルム」なんて覚えなくていいかなっ?と思ってたら、「映画」という意味もあるそうです。映画は健在だからやっぱり覚えなくちゃいけませんね…最後のところはただ定冠詞をつけて満足していたら、questoだったんですね。(それ...

  •  2
  •  0

RAI イタリアン In un negozio di scarpe 会話

No image

あのうだるような暑さはどこへいったのか…昨日、今日と寒いくらいで雨がしとしと降っています。さて、又新しいトピックに挑戦です!RAIのオンラインコースをやってから読んでね!これは靴屋さんですね。なんだか私がシチリアの靴屋でした会話とちょっと似てます。一つだけ何度聞いてもわからなかった文は…C'e' lo stesso tipo ma nero. こうやって見ればちゃんとわかるんですがねぇ~~。耳の問題ですね、これは…。ああ、アンドレ...

  •  2
  •  0

RAI イタリアン In un negozio di dischi 練習問題3

No image

警告、警告~ぅ!今日のは…めちゃdifficile!!RAIのオンラインコースをやってから読んでね!これはないですよねぇ~。だってまだ初心者コースではないですか、ねえ? 急にsiaとか出してきちゃって…何度読んでもモワ~っとしか意味がわかりませんでした。最初はリストのほうが間違ってるんじゃないかと疑ってしまったほどです。"Piuttosto"っていうのも「習った」ということしか覚えてなくて、肝心な意味は忘れていたので(カンニン...

  •  2
  •  0

RAI イタリアン In un negozio di dischi 練習問題2

No image

夕方、雷が鳴っていて、こりゃ又コンピューター使えないかな、と思っていましたが、「お勉強しなさい~!」と言わんばかりにさっきからピタッとやんでいます。RAIのオンラインコースをやってから読んでね!今日のはやはり昨日より難しかったですね。ひっかかったのはsuonare...楽器を演奏する、ということでしょうか。思わず例にならってしまいましたが、動詞だから何もつけなくてよかったんですね。あーバカバカ。それと"romanzi"...

  •  3
  •  0

RAI イタリアン In un negozio di dischi 練習問題1

No image

今日のはけっこう簡単で、その上量も少ないです!(ありがとう、アンドレア先生!)RAIのオンラインコースをやってから読んでね!どうでしたか? 単数と複数さえ分かっていれば大丈夫ですよね。sciareはスキーをする、という動詞ですが、発音は「シャーレ」でなく「シアーレ」なのだそうです。もともと名詞のスキー"sci"から作った合成語だとのこと。それからミニスカートは"minigonne"でいいんですね。なんかおかしな響きですが…...

  •  2
  •  0

RAI イタリアン In un negozio di dischi 会話

No image

結局昨日は36度まで上がったんですが、今日は20度…。もぉ~ついていけません。さぁて今日から又新しいトピックです。RAIのオンラインコースをやってから読んでね!オソーレミィオーで始まりましたね。Dischi はレコードですが、CDはただCDでいいんでしょうかね? とにかくこのお客さんはミナというアーティストの"Catane"というレコード/CDが欲しいんですね。Cataneとは?"Catena"の複数形で鎖、きずな、といった意味がある...

  •  2
  •  0

RAI イタリアン Al mercato 練習問題4

No image

あ、暑いです!さっき温度計を見たら34.5度でした。ちょっと外出られません!!仕方ない、お勉強でもしよう…RAIのオンラインコースをやってから読んでね!今日のはタイピングでしたね。でもさすがに全部タイプすると色々とボロが出て来て、"qarantaotto" じゃなくて"quaranTOTTO"だとか…。あとはいつも通り(!)ケアレスミスが2-3ありました。暑さのせいでしょう。(と逃げる)アンドレアグッズならここ!プリマベーラのボチェ...

  •  3
  •  0

RAI イタリアン Al mercato 練習問題3

No image

今日も一日暑かったです。今午後八時過ぎですが、まだ暑くって、さっきスイカを切って食べたところです。RAIのオンラインコースをやってから読んでね!今日のはじっくり考えて100点!!でした。物が大体いくらくらいするかも考えないと答えられない、一般常識も入った問題でした。知らなかったコトバは(前やったかもしれないケド)"centesimi"でした。これはまあ英語の「セント」に値するものでしょうね。1ユーロの100分の...

  •  2
  •  0

RAI イタリアン Al mercato 練習問題2

No image

昨日は単語だけで簡単だったから今日はもしや??…と思っていたら嫌~な予感が当たってしまいました。RAIのオンラインコースをやってから読んでね!やはり…文作り…そしてやはり…おバカな間違いがボロボロと…"costAno"を全部"costOno"にしてペケ。それと葉書が女でレモンが男なの、忘れてました…questI じゃなくって questE cartolinequestA じゃなくって questO limoneあ~あ今日の放課後はアンドレア先生の部屋に呼び出しくっち...

  •  2
  •  0

RAI イタリアン Al mercato 練習問題1

No image

今日は仕事始めでぐたーっと疲れました…ので、簡単な名詞の練習問題で助かりました。RAIのオンラインコースをやってから読んでね!まあ簡単とは言っても、じゃあ自分で言ってみろ、と言われるとできませ~ん。選べるだけだからできたんです。これじゃあホントはダメですよね、アンドレア先生? (勉強じゃないことを考えてる…)アンドレアグッズならここ!プリマベーラのボチェッリ・ショップ イタリア語学習書籍がいっぱい!プ...

  •  2
  •  0

RAI イタリアン Al mercato 会話

No image

練習の続きをしようと思ったら、もうなくて、次のストーリーということでした!昨日のは二回分だったってことでしょうか?? 今度はお買物です。RAIのオンラインコースをやってから読んでね!今日のは昨日のよりラクでした。マーケットのお兄ちゃんにしてはちょっと声が暗いな~とは思いましたが…今日のポイントprovare 試着するcamicetta ブラウスrossa 赤oppure 又はPorto la quarantadue (私のサイズは)42です。(LAを忘...

  •  2
  •  0

RAI イタリアン In Stazione 練習問題3

No image

今日のは…まるで昨日のサボリのお仕置きのように、一瞬ええっ!!と思うほどの量です。でも珍しく聴解練習なので頑張りましょう!RAIのオンラインコースをやってから読んでね!お~…最初聞いた時はさーっぱりわからなかったんですが、問題をやった後で聞いたらちゃんとわかりました。やっぱりお勉強ってするもんですね。一つだけ間違えたのはpreferISCEの綴りでした。これは例外でしたね。忘れてました。それと"voli di linea"とい...

  •  5
  •  0

"La Danza" by Andrea Bocelli

No image

お~すみません、また勉強休みで…今ね、YouTubeにいっぱい新しいの入ってます。ここでリンクしていくつもりですが、待てない人はそっちを見て下さい。アンドレアグッズならここ!プリマベーラのボチェッリ・ショップイタリア語学習書籍がいっぱい!プリマベーラのイタリアン・ショップへはここをクリック!イタリア語プライベートレッスン72回コース ランキングに参加しています。 Clicca qui! ここをクリックして応援してね人...

  •  2
  •  0

RAI イタリアン In Stazione 練習問題2

No image

今日はエキサイティングなことがありました~!スカイプを使って日本にいる弟とビデオ通話に成功したんです!実は一昨日もしたんですが、その時は向こうは私の顔が見えるのに、私は向こうが見えないという一方通行で、今日もしばらくはその状態でもう諦めかけてたんですが、ちょっとしたハズミで急に解決しまして…なんだかオーストラリアに居ながら実家の居間が見えるって凄い!と思ってしまいました。しかもコストはウェブカメラ...

  •  4
  •  0

"Sancta Maria" by アンドレア・ボチェッリ

No image

今日もお勉強するつもりだったんですが…土曜日だから、ま、いいか! ブッシュ大統領夫人もウットリのアンドレアです。アンドレアグッズならここ!プリマベーラのボチェッリ・ショップイタリア語学習書籍がいっぱい!プリマベーラのイタリアン・ショップへはここをクリック!イタリア語プライベートレッスン72回コース ランキングに参加しています。 Clicca qui! ここをクリックして応援してね人気blogランキングへFC2 Blog Ran...

  •  2
  •  0

RAI イタリアン In Stazione 練習問題1

No image

日本に帰って何が嬉しかったかって?それはSuicaを使ってどんどん改札を通り抜けられたことです!イタリアやオーストラリアもああいうシステム使ったらいいのにって思いました。特にイタリアは切符買わずに乗ってる人、減らせると思うんですが…。では昨日の続きです。RAIのオンラインコースをやってから読んでね!(の季節です…シドニーは…)今日の例文は前よりちょっとマシかな、って思いましたが…それでもpomeriggioの前に何を入...

  •  2
  •  0

RAI イタリアン In Stazione 会話

No image

さ~あ今日は初イタリアン~!新しいトピックを始めましょう!お勉強する子には福来たりぃ~!RAIのオンラインコースをやってから読んでね!最初のSasari、スペリングはできませんでしたが、「地名だよな」と、それだけは覚えていました。ただその次、"che treni"が聞き取れませんでした。あと、電車の時間は何回もストップかけてゲット!実際こんなふうに人が話している最中「ストップゥ!」とできたらいいな、と思いました…。"tut...

  •  2
  •  0

モーレツ!イタリア家族

No image

モーレツ!イタリア家族 (ワイドKC)(2006/10/13)ヤマザキ マリ商品詳細を見る先日ご紹介した「旅ボン」がけっこう面白かったので、もう一冊買ってしまったんですが(「カラマーゾフ」はどうなったことやら…)これは旅行についてではなく、イタリア人と結婚した日本女性がイタリア家族の実態を描いた本です。御主人は全然「典型的なイタリア人」じゃない大人しい紳士なんですが、彼の家族はいつも騒がしく、特に女性のパワーはすごく...

  •  2
  •  0

"Vivo per Lei" by Andrea Bocelli & Heather Headley

No image

皆さん、あけましておめでとうございます!! といってもお正月らしいことはな~んにもしてないんですが…あ、でもお昼に日本から持って帰ったお餅を一人で食べました…(夫はモチなんぞ食べませんので)。まあとにかく元旦くらいは勉強を休んでアンドレアの歌声に浸りましょう。これはレイクラスベガスのコンサートでも一緒に歌ったHeather Headleyさんとのデュエットです。場所はアンドレアの故郷ラヤティコ。後方に広がる丘陵が実に...

  •  2
  •  0