FC2ブログ

archive: 2007年05月  1/2

体 2

No image

今日は昨日勉強したコトバを使った表現を見てみましょう。MANO 手a mano a mano 又は man mano 少しずつ、次々と、次第に、相次いでchiedere la mano di una donna 女性に求婚するdi prima mano おろしたての、まっさらの、新品のdi seconda mano 中古の(fatto) a mano 手作りの maglione fatto a mano 手編みのセーターGAMBA 脚Gamba! さあ歩こう、歩けgamba gamba 一歩一歩Gambe! 逃げろ!in gamba 優秀な、有能な、健康な ...

  •  2
  •  0

体 1

No image

今日は「体」の部分を復習です。復習っていってもこのブログではカバーしてないと思いますが、まあなんとなく習ったことをもう一度総まとめしたいと思います。トピックがあちこち飛んですみませんね。では体の部分で知っているかなー?というのを挙げてみましょう。1.la testa2.il viso3.l'orecchio4.l'occhio5.il naso6.la bocca7.il dente8.la gola9.il collo10.la spalla11.il petto12.il cuore13.il braccio14.la mano15.la ga...

  •  2
  •  0

国名と言葉

No image

比較級の次は何にしようか…なかなか決まらないのでとりあえず今日は国名の復習を…。Di dove'e' lei? (どちらからですか)と聞かれたら…Vengo.. dal Giappone. Sono giapponese. (日本からです。私は日本人です。)という風に答えられます。ついでにParlo giapponese (日本語を話します。)もつけちゃいましょうか。では、他の国名はどうでしょうか。定冠詞もつけて考えてみましょう。(上の例のようにドコドコの国からです、と...

  •  2
  •  0

カヴァレリア・ルスティカーナ アンドレア・ボチェッリ

No image

やっと日本でも発売になったようです。そう、私がカターニアの、マッシモベリーニ劇場のすぐ近くにあるお店で買ってきたあのCDです。これとその前のCD「道化師」は(私のような)オペラ初心者にもおススメです。どちらもそんなに長くないし、これぞオペラ!と言いたくなるほどとてもドラマチックだから飽きません。アンドレアの声の素晴しさは…言うまでもありませんし…ふふふ。(…と、どさくさにまぎれて、今日も勉強をサボろうと...

  •  2
  •  0

Dell'Amore Non Si Sa アンドレア・ボチェッリ

No image

今日はご褒美でーす。アルバム「アンドレア」収録曲ランキングに参加しています。 Clicca qui! ここをクリックして応援してね人気blogランキングへFC2 Blog Ranking...

  •  2
  •  0

比較 テスト!

No image

さあいよいよテストとなりました。準備はよろしいでしょうか。でも始める前に一つ知りたいことがあるでしょう? そう、百点賞は何か、ということです。百点賞は…ドコドコドコドコーン!(これ、ドラムの音、のつもり…)アンドレアと一対一の写真撮影会です!!いかがでしょう?アンドレアがあなたの言うままにポーズをとってくれます。服装もあなたのいうままに着替えてくれます。(あ、でも着替え中の覗き見は禁止ですよ!!)カ...

  •  2
  •  0

比較 練習

No image

それではテスト前最後の練習です。まずは比較級の例外を書きましょう。1.buono2.cattivo3.grande4.piccolo次は最上級の例外5.buono6.cattivo 7.grande8.piccoloできたかなー??(っと自分に聞いている…)イタリア語学習書籍がいっぱい!プリマベーラのイタリアン・ショップへはここをクリック!アンドレアグッズならここ!プリマベーラのボチェッリ・ショップイタリア語プライベートレッスン72回コース ランキングに参加していま...

  •  2
  •  0

比較 練習

No image

今朝、明け方にとってもいい夢を見ました。アンドレアのサイン会に行った夢です。 日本でやってるサイン会なのに、なぜか並んでるのは外国人ばかりです(これがユメの変なところ!)。さあ、私の番になりました。サインだけ貰って数秒で終わるのかと思っていたら、マエストロはなにやら色んな文を書いて何かを説明してくれます。素敵です!素敵です!こんなにいい男でいいんでしょうか!!っと思っているプリマにはマエストロが何...

  •  2
  •  0

比較 練習

No image

そろそろ練習問題をしないとなかなか気合いが入らない私です。では、とりあえず昨日の例文を使ってやってみましょうか。これで活ーーーーッ!!括弧の中に適当な言葉を入れなさい。1. Pisa e' ( ) grande ( ) Roma.ピサはローマより小さい。 2. Sono ( ) gentile ( ) Andrea. 私はアンドレアと同じくらい優しい(!)3. Il suo lavoro e' ( ) interessante ( ) mio.彼の仕事は私の仕事より面白い。4. E' sicuramente ( ) dif...

  •  2
  •  0

比較 例文

No image

今日は色々な比較の例文を見てみましょう。意味を考えてみて下さい。1. Pisa e' meno grande di Roma.2. Sono tanto gentile come Andrea.3. Il suo lavoro e' piu' interessante del mio.4. E' sicuramente piu' difficile scrivere che parlare una lingua.5. Mi piace piu' mangiare a casa che al ristorante.短いですが今日はこれで終わります。(っと最近これが多い…)ランキングに参加しています。 Clicca qui! ここをク...

  •  2
  •  0

比較 issimo

No image

ヘヴン 特別版ケイト・ブランシェット (2003/11/14)アスミックこの商品の詳細を見る昨夜はたまたまテレビでやっていたケイト・ブランシェット主演(ケイトはオーストラリア人です)の「ヘヴン」という映画を終わりまで見てしまいました。もう寝ようと思ってたんですが、ハマったワケは舞台がイタリアだったから。それにケイトが「イタリア語ペラペラ」な役だったから。どの町で撮影したのかわからなかったんですが、今日調べたらな...

  •  4
  •  0

比較 最上級の例外

No image

おととい比較級の例外がありましたね。buonoならpiu' buonoかもしくは…(覚えていますか??)cattivoならpiu' cattivoか…grandeならpiu' grandeか…piccoloならpiu' piccoloか…それぞれmigliore, peggiore, maggiore, monoreでした。最上級の例外は、これに定冠詞をつけるだけです。例えばil miglioreという風に…。ただ別の言い方もあるようです。buono - ottimocattivo - pessimogrande - massimopiccolo - minimoOttimoと Massim...

  •  2
  •  0

比較 ー最上級

No image

今日は最上級をやりましょう。最上級と比較級って別扱いするべきかもしれないけど、いいや、一緒にしちゃいます。関係あるからね(と一人で納得)。最上級と申しますと、英語で「Mostなんとか」に当たるものです。これはイタリア語でなんと言うんでしょう?では例文を見てみましょう。Andrea e' lo studente piu' intelligente della classe.(アンドレアくんはクラスの中で一番聡明な生徒である。)Maria e' la ragazza piu' stud...

  •  2
  •  0

比較 4

No image

シドニーは今、日没が五時…暗くなるのが早くなってきました。冬はやだな…。それではイタリア語を勉強して陽気になることにします。(ホントか?)今日は比較級の例外をやります。ハイ、勿論例外がありますよ、比較にだって…。まず「良い」のbuonoですが、これを「もっと良い」にするにはpiu' buonoと言ってもいいのですがmiglioreという言い方もあります。同様に…cattivo ... piu' cattivo = peggioregrande ... piu' grande = mag...

  •  2
  •  0

比較 3

No image

ここらで比較を復習してみますと…piu' なんとかかんとか di/chemeno ナントカカントカ di/checosi なになにcometanto ナニナニ quantoっとこうなります。(これがなんのことやらサッパリわからない方は昨日と一昨日のエントリーを読んでね。ここで出て来る疑問は、最初の二つで、di と cheがあるけど、これ、どっちでもいいの?ってことでしょう。いいえ、どっちでもよくはありません。と、ここまでは断言できるんですがルール...

  •  2
  •  0

比較 2

No image

今日はもう少し比較の例文を見てみることにします。Sono piu' giovane di lui. (私は彼より若い。)La mia casa e' piu' grande della tua. (私の家はあなたの家より大きい。)Il suo lavoro e' piu' interessante del mio. (彼の仕事は私のより面白い。)"di" を"della"とか "del"に変えなくてはいけないのもあるのにご注意。Pisa e' meno grande di Roma. (ピサはローマより小さい。)La mia casa e' meno comoda della vost...

  •  2
  •  0

見たい?ポップなアンドレア

No image

サングラスに革ジャン…こんなアンドレアもいたんですねイタリア語学習書籍がいっぱい!プリマベーラのイタリアン・ショップへはここをクリック!アンドレアグッズならここ!プリマベーラのボチェッリ・ショップイタリア語プライベートレッスン72回コース ランキングに参加しています。 Clicca qui! ここをクリックして応援してね人気blogランキングへFC2 Blog Ranking...

  •  2
  •  0

比較 1

No image

Fa bel tempoなシドニーです。昨日はさぼっちゃってすみませんでした。お詫びに(?)今日はちょっと新しいことやります。比較級です。これ、昔勉強したかどうかも思い出せないんですが…。えー、まず比較級には三つタイプがあるようです。piu'~ di(又はche) ... = ...よりもっと~meno ~ di(又はche) ... = ...より少なく~cosi' ~ come ...(又はtanto ~ quanto ...) = ...と同じほど~例えば…Bryn e' piu' alto di And...

  •  2
  •  0

ソモス・ノビオス by アンドレア・ボチェッリ&クリスティーナ・アギレラ

No image

これが昨日の番組です。(はーっ、今日は疲れて勉強ができそうにない。許して!アンドレアせんせ~!)イタリア語学習書籍がいっぱい!プリマベーラのイタリアン・ショップへはここをクリック!アンドレアグッズならここ!プリマベーラのボチェッリ・ショップイタリア語プライベートレッスン72回コース ランキングに参加しています。 Clicca qui! ここをクリックして応援してね人気blogランキングへFC2 Blog Ranking...

  •  2
  •  0

天気

No image

もう2時間くらい前に「さあ!お勉強をしよう」とコンピューターに向かっていたのですが、Rが急に「オーイ!アンドレアがテレビに出るぞ!」と叫ぶので大パニック!予定が大幅に狂ってしまいました。(やっぱり私の人生はアンドレアに支配されている…)見てみたらなんのことはない、もうYou Tubeでも見た"Parkinson"というイギリスの番組でのゲスト出演だったんです。クリスティーナ・アギレラと「ソモス・ノビオス」をデュエット...

  •  2
  •  0

アンドレア・ボチェッリ「心の中の彼女」con Eros Ramazzotti

No image

たまにはアンドレアとカラオケなんかいかがですか。週末ですしね。ヴェネツィアの美しい景色を見ながらイタリア語の勉強だと思って歌いましょう!アルバム「夢の香り」収録曲イタリア語学習書籍がいっぱい!プリマベーラのイタリアン・ショップへはここをクリック!アンドレアグッズならここ!プリマベーラのボチェッリ・ショップイタリア語プライベートレッスン72回コース ランキングに参加しています。 Clicca qui! ここをク...

  •  2
  •  0

数 (10以上)

No image

昨日に引き続き、抜けてるところを埋める作業をしばらくしようかと思います。そこで今日は「数」ですが、たしか大きい数はまだだったような気がします。10 dieci20 venti30 trenta40 quaranta50 cinquanta60 sessanta70 settanta80 ottanta90 novanta100 cento200 duecento300 trecento1000 mille10000 dieci mila1,000,000 un milione「一万」は英語風に「10x1000」ですが、1000はmilleで1000の倍数はmilaになるん...

  •  2
  •  0

時間

No image

次に何を勉強するかちょっと考えてみたんですが、このブログ、まだまだ抜けてるところがいっぱいあるようで、もともとは2004年の旅行記ブログをなんとか更新しようとイタリア語自習・復習用(=自己満足)のブログとして作り始めたんですが、まだ何か調べたい!という時にすべてが見つかるわけではないです。例えばペンフレンドのMさんにイタリア語で何か書きたい時に、さっと引けるような、そんなツールになりえるブログをめ...

  •  2
  •  0

アンドレア・ボチェッリ「優しさに慣れたなら」2

No image

もう一つ…前のと比較してみるのも面白いかも…会場は私も行ったTorre del Lagoのレストランです~。イタリア語学習書籍がいっぱい!プリマベーラのイタリアン・ショップへはここをクリック!アンドレアグッズならここ!プリマベーラのボチェッリ・ショップイタリア語プライベートレッスン72回コース ランキングに参加しています。 Clicca qui! ここをクリックして応援してね人気blogランキングへFC2 Blog Ranking...

  •  2
  •  0

アンドレア・ボチェッリ 「優しさに慣れたなら」

No image

「優しさに慣れたなら」(アルバム「トスカーナ」)…この曲好きなんです~~。これは確かデュエットのお相手に抜擢されたヘレーナさんとスタジオで初対面した時のものではなかったでしょうか。彼女も「ヒーロー」であるアンドレアと歌うことになりとても緊張した面持ちですね。(って、勉強はどうなったんだ…まだ何をすればいいのか決められないでおります、はい…)イタリア語学習書籍がいっぱい!プリマベーラのイタリアン・ショ...

  •  2
  •  0

イタリア語文法ハンドブック

No image

イタリア語文法ハンドブック小林 惺 (2006/09)白水社この商品の詳細を見るシドニーに戻る前、成田に数時間いたので親に何冊か本を持って来てもらったんですが(遠いので嫌がってた…特に父親は…笑)、これもその一冊。私のハジメテの日本語のイタリア語本です。帯に「文法の魅力を知れば、もっとイタリア語が好きになる!」って書いてあります。げげっ、ホントーかね?その上「手軽なサイズで中級レベル」だって。いつの間に勝手に...

  •  2
  •  0

アンドレア・ボチェッリ@テアトロ・マッシモベリーニ

Photos: Courtesy of Caroline, England (Thank you!! Grazie!!)アンドレアの公式ファンサイトで、先週、例のカターニアのマッシモベリーニ劇場で行われたコンサートに行かれた英国のCarolineさんにコメントを書いたところ、この湯気のたっているような(!)最新写真を「ブログで使ってもいいわよ」と送って下さいました。ひやー、かんげき~。なんとコンサートの後でアンドレアはファンに会いに来て、写真も撮らせてくれたそう…...

  •  4
  •  0

旅のアドバイス 2007年分追加

No image

今回もちょっと覚えておきたいことがいくつかあるのでメモっておきます。1 航空券の予約確認  豪州から日本に帰国する時など、カンタスもJALも予約確認は不要だということなので、段々しないのが当たり前になってきていたんですが、今回使ったメリディアーナ航空とルフトハンザ航空は「念のため」かけてみたら確認が必要ということでした。搭乗の数日前に確認することになるので、出発前に行き先の国でかけられる航空会社の電...

  •  2
  •  0

カターニアからローマへ

(こんな汽車があの恐ろしいカターニアの道を観光客を乗せて走っていた!すごい勇気!?)4月20日今日はもう荷造りをして出るだけ。10時45分カターニア発の飛行機でローマに向かい、そこから成田行きの飛行機に乗ることになっている。スーツケースに物を詰めていると、町を歩いていた時おいしそうでついつい買ってしまったお菓子に気がついた。残念ながら食べきれずにほとんど残っている。捨てるのもなんだか勿体ない。Rに...

  •  4
  •  0

ショッピング&最後の晩餐

(4月19日)今日でもうカターニアも最後だ。ショッピング、もうちょっとしたい!前回雨でちゃんと見られなかったマーケットに向かってみた。でももうランチの後だから…どうかな?とは思ってはいたが、やはりやっていなかった。それでは普通のお店を…と思ったのだが、殆どがシエスタで午後の休み時間をとっている。大抵四時くらいから再開の様子だ。が、Coinというデパートは開いていた。言葉を気にせずゆっくり見たい時はデパー...

  •  2
  •  0