FC2ブログ

archive: 2006年05月  1/1

過去形 不規則動詞 総合特訓!

No image

Mi dispiace ma sono uscita ieri sera e non ho studiato quando sono ritornata a casa!!では昨日の怠慢も挽回する意味で、今日は総合特訓と致します。今回はAvereか Essereかを自分で判断した上で、過去形を書いて下さい。(ioのフォームで)例 leggere - ho letto nascere - sono nato1. chiudere2. mettere3. scendere4. giungere5. promettere6. rendere7. spendere8. vivere9. venire10. essere11. chiedere12. succeder...

  •  10
  •  0

Too Much Tuscan Sun (III)

No image

先日ご紹介した本"Too Much Tuscan Sun"の著者ダリオさんはシエナのあたりに住んでいる人です。ワインで有名なキアンティというのはシエナを含めたもっと広い地方なんですね。私はシエナは行かなかったのですが、今日やっと地図で見てみると、アンドレアの故郷Lajaticoから約50キロほどでしょうか。フィレンツェをほぼ真っすぐ南下したあたりです。読んでいるとシエナというのはかなり独特な街のようです。街の中心には車が入れ...

  •  2
  •  0

過去形のEssere不規則動詞 特訓!

No image

まだ昨日の特訓から立ち直っていない人もいるかもしれませんね。体はアザだらけ、歩いてもヨロヨロ…。でも今日のトレーニングも容赦はありません。さあ、それではEssereの不規則動詞をどんどん書いてもらいましょう。ヨーイ、ピピーッ!!1. Scendere2. Succedere3. Giungere4. Nascere5. Rimanere6. Vivere7. Morire8. Venire9. Essereあ、あれっ?今日は短距離走みたい。(笑)FC2のランキングです Clicca qui! ここをクリッ...

  •  2
  •  0

過去形のAvere不規則動詞 特訓!

No image

今日はAvereの不規則動詞だけに絞って練習(いえ、特訓!)します。あんまり時間をかけずにどんどん変えていってみて下さい。さ~、ファイトッ、ファイトッ、泣いてもだめだめ~っ!そんな人はイタリアに行けないよ~っ!アンドレアだってお話してくれないって!(=鬼コーチ 笑)例 Accendere - Acceso1. Chiudere2. Mettere3. Perdere4. Prendere5. Promettere6. Rendere7. Spendere8. Correre9. Leggere10. Vincere11. Fare12...

  •  4
  •  0

過去形分別練習

No image

過去形のマスターにはまだまだ時間がかかりそうです。色んな角度から迫ってみようかと思います。で、今日の課題はEssereを使うグループを判別することです。次の動詞の中から過去形にEssereを要するものを選びなさい。1. Ricevere2. Capire3. Conoscere4. Andare5. Cambiare6. Cadere7. Stare8. Dormire9. Rientrare10. Ritornare11. Finire12. Uscire13. Arrivare14. Trovare15. Partire16. Entrare17. Tornareまだ練習ですからア...

  •  4
  •  0

Too Much Tuscan Sun (II)

No image

例の本、読み続けています。ガイドのダリオさんもびっくらの信じられないようなお客さんが続々と登場します。大金持ちの、毎年アメリカからやってくるワイン狂。どこに行っても一番高いボトルを平気で注文。ワインの知識ではマニアックなレベルで右に出るものなし。それから観光よりも毎日の飲み食いが目的でとにかく一日中飲んでは食べ続けるオランダからのグループ。昼食に五時間かけるのが当たり前。やっと終わったかと思うと今...

  •  2
  •  0

アンドレア・ボチェッリ「アモーレ」

No image

AmoreAndrea Bocelli (2006/01/31)Deccaこの商品の詳細を見るようこそ!アンドレア・ボチェッリとイタリア語学習とイタリア個人旅行のサイトです。アンドレアの最新CDについて英語版は「アモーレ」で、日本で出たのは「貴方に贈る愛の歌」です。詳しくはカテゴリー内「アンドレア最新情報」をご覧下さい。又はこちらをクリック!アンドレアグッズならここ!プリマベーラのボチェッリ・ショップ(以前ここには動くCDカバーを置いて...

  •  2
  •  0

過去形の練習 Essere組の不規則動詞

No image

さ~ていよいよAvereの代わりにEssereを使うだけでなく語尾変化がルールと違うという不規則動詞達の番です。例:La mamma di Carlo [nascere] a Roma. - e' nata1. (io - donna) [rimanere] a casa di Andrea fino a tardi.2. Ragazzi, perche' non [venire] dentro?3. Maria non [essere] mai a Milano4. (tu - uomo) [scendere] con l'ascensore?5. Finalmente (noi - due ragazzi) [giungere] a casa!ああ、難しい! 出題して...

  •  4
  •  0

過去形の練習 Essere組

No image

今日は折角の日曜だというのに一歩も外に出ず、一日中部屋の掃除をしていました。なんといっても紙の山が一番困ります。でも随分片付いたな~。明日もうちょっと頑張るつもりです。では今日はEssere組のフツーの方の動詞を練習します。Essereグループは性と数を考えて語尾を-o,-i,-a,-eのどれかにするか考えなきゃいけないのが大変ですね。例:Paolo [andare] in centro. - e' andato1. Luisa [partire] per Siena giovedi'.2. Pao...

  •  2
  •  0

Too Much Tuscan Sun

No image

Too Much Tuscan Sun: Confessions of a Chianti Tour Guide (INSIDERS' GUIDES)Dario Castagno、Robert Rodi 他 (2004/09/30)Globe Pequot Prこの商品の詳細を見る今日はちょっとHo bevuto troppo vinoでお勉強できません(苦笑)。なので読み始めた"Too Much Tuscan Sun" という本についてお話します。この題は勿論映画化もされたFrances Mayesの有名な"Under the Tuscan Sun"(トスカーナの休日)をもじったものと思われます。...

  •  2
  •  0

過去形の練習 Avere組の不規則動詞

No image

昨日はAvere組のフツーの動詞をしましたので、今日は不規則な動詞を練習したいと思います。なかなか前へ進みませんが、基礎を固めるのには時間がかかります。イタリアで発祥した「スロー・フード」ならぬ「スロー・ランゲージラーニング」(シドニー発祥…笑)。例(Io) [mettere] gia' lo zucchero nel caffe'. - Ho messo1. Chi [prendere] il mio ombrello?2. Andrea [leggere] tutto il libro.3. Che cosa (tu) [dire]?4. (voi) ...

  •  6
  •  0

過去形を練習しましょう

No image

今日又イタリア関連の本を買ってしまいました。今度は英語ですが、トスカーナでガイドをしている人が書いた体験談です。まだ読み始めたばかりなので又報告しますね。さて少しずつ過去形を練習したいと思います。今日のは普通の動詞のみです。例外はありませんのでご安心を(笑)。次の[ ]の部分を変えてみて下さい。基礎知識 -are/-ato, -ere/-Uto, -ire/ito例 Io [cambiare] casa. - Io ho cambiato casa.1.Tu [vendere] l'appa...

  •  2
  •  0

音楽と癒し

No image

ここのところ職場でゴタゴタが続き、ちょっと落ち込みそうな日が多いです。そんな時は帰り道にiPodで聖アンドレア様の声を聞くことにしています。すると嫌でも顔がにやけてくるんです(笑)。数年前もまるで地獄のような仕事をしていて、その時はアルバム「夢の香り」を通勤中に車でかけていました。だから今もこのアルバムを聞くとあの辛かった日々と、アンドレアの声に涙したことが思い出されます。音楽って癒しですよねー。一度...

  •  2
  •  0

不規則中の不規則? Essereの過去形

No image

なんとなくごっちゃになっていて意識してませんでしたが、今頃になってやっと見えてきたことがあります。*動詞は基本的にはAvereと組み合わせて過去形にする*通常それは-areを-atoに, -ereを-utoに, -ireを-itoに変えて作られる。*が、その中にはこのルールに従わないものがある。例:perdere - perso, aprire - aperto etc*一方、Avereでなく Essereと組み合わせて過去形になるものもある。*その中にも又、-are/-ato, -ere/u...

  •  4
  •  0

過去形 Essere組 パート2

No image

ひとつお詫びをすることが…昨日のエントリーでうかつにもEssere組の動詞を例文に入れてしまいました。("Sei sceso con l'ascensore o a piedi?") 間違いですので抜いておきました。すみません。ここで実証された(?)ように過去形を作る時にAvere でなくEssereと組み合わせる動詞があり、ややこしいのです。先日の復習と、それから又少し加える分がありますのでもう一度ご覧ください。ペアで覚えられる分Andare 行く/Venire ...

  •  2
  •  0

まだまだあった不規則動詞(過去形)

No image

一昨日ご紹介した「聖アントニオの舌」を今日読み終えました。最後の章には私達が行ったフィレンツェ近郊のフィエゾレや、アンドレアの故郷の近くのヴォルテッラのことも出てきて一層興味が高まりました。そしてやはり観光客というものは(勿論自分達も含めて)密かに存在する歴史というものに気づかないまま、単に名所に行ったという満足感で「真髄」を見逃してしまうものなのかな、とも思いました。では勉強に戻りましょう。先日...

  •  2
  •  0

過去形でナンカ言ってみる

No image

Buona sera! Come state? Cosa avete fatto ieri? E oggi?Ieri sono andata in centro in treno. Sono arrivata li' verso le otto. E ho lavorato dalle dieci.Sono tornata a casa prima di cena e poi ho cotto. Oggi sono rimasta a casa quasi tutto il giorno. La mattina ho fatto colazione tardi e poi ho messo in ordine la casa. Ho avuto molto da fare ma il pomeriggio ho letto un po'. うーん、なんともエキサイ...

  •  2
  •  0

聖アントニオの舌

No image

イタリアに行った従妹がくれたのにしばらく放っておいた本を昨日発見。(掃除ってするものですねぇ。)「聖アンドレア様」じゃなくって「聖アントニオの舌」(坂東眞砂子著)という本で"La Lingua del San Antonio" とイタリア語の題までついているのになぜか「堅苦しい本なのでは?」という第一印象を受けそのまんまになっておりました。が、今日読み始めたら面白くてもう三分の二くらい読んでしまいました。イタリア各地に残る中...

  •  2
  •  0

Essereの過去形をもう一度 

No image

昨日ちょうどミラノのペンフレンドMさんからメールを貰ったので「ねえ、なんでAbbiamo じゃなくてAbbiamなの?」と聞いてみたらすぐに返事をくれました。Mさんによると他にもFacciam とかAndiamとかがあり、これらは詩的な用法で、詩や歌詞には出て来るけれどどちらかというと古風なので普通は使われないということでした。そういえば日本語にもそんな感じの表現ってありますよね。さて、essereを使って過去形になるワガママ動詞達...

  •  2
  •  0

Canzoni Stonate

No image

昨日"Canzoni Stonate"の歌詞について触れましたが、その後又じーっと見てて色々気づきました。この歌にはまだ他にも過去形の例がありました。E non ho detto niente 何も言わなかったE ho ripensato alla tua voceあなたの声を(に)思い出したAbbiam cantato piano僕らは静かに歌った (Abbiamo が Abbiam に短縮されてるんでしょうね、コレ。)Ho preso anche un luccio grande che sembrava un dragoこの一文は昨日の「湖...

  •  2
  •  0

過去形 3 essereを使うグループ

No image

昨日の不規則動詞は覚えるの、大変ですよね。どうやったら楽になるのでしょうか???似たような語尾をまとめてみると…-soで終わるものDecisoChiusoPresoMessoSpesoTrascorso-ttoで終わるものFattoLettoScrittoDetto-toで終わるものChiestoBevutoApertoScopertoRispostoVistoとなるようですね。さて、昨日と一昨日の動詞はすべてAvereの活用形と組み合わされるものでしたが、そうでないものもあります。「Essereとじゃなきゃ嫌よ!...

  •  4
  •  0

過去形 2 不規則動詞

No image

さあ、今日もいっぱい覚えることがありますよ。昨日習った過去形のルールを使って「今日は何をしましたか?」と聞いてみたいところですが、実は「する」のfareは、普通の規則に従って-areを -atoに変えることができません。fato でなくfattoになるのです。そう、過去形にも不規則動詞がうようよしているんですよ~(泣)。ではこれらを、沢山あるんですが、リストにしてみましょう。(ご覧の通り-ereグループが不規則になりやすい...

  •  2
  •  0

過去形 1

No image

今日はばったり去年のイタリア語クラスのロベルト先生に会いました。「あ!先生!お元気ですか。」「うん、元気だよ。君も?」「はい、ありがとうございます。元気です。又イタリア語を勉強したいです。」「じゃ、どうしてしないの?」「時間がなくって…」と以上の会話をイタリア語でできました。ま、これくらい出来て当たり前ですが、今日はなんだかあまりためらいも考えることもなくすらっとコトバが出てきたので、これはもしか...

  •  2
  •  0

ポッドキャストでイタリア語の勉強

No image

新しいけどイタリア語学習者に役立つ情報のあるシーコウさんのブログ「独習!イタリア語ずぶの素人が半年間の交換留学」を見つけました。ここに紹介されているポッドキャストのリンクもお見逃しなく。(月名の由来に関する記事も目からウロコです。)追記:他にもイタリア語学習のためのポッドキャストをリンクに入れておきました。リンクセクションの一番下のほうです。プリマベーラのイタリア語学習ショップへはここをクリック!...

  •  2
  •  0

息抜き~ 「トスカーナ・都市紀行」

No image

ず~っと動詞、動詞で走り続けて参りました。ので、ちょっと息抜きに今日は読書の話など…。これはうちのPadreに貰った本ですが、なかなかいいのです。第一章は「ルネッサンス紀行」と題してトスカーナの今までの歴史などがまとめてあり、その後がフィレンツェ、シエナ。後はトスカーナの、ちょっと普通の日本人観光客は足を延ばさないようなお宝の町が沢山紹介されています。宿泊先やイタリアの温泉が出ているのも便利。イタリアの...

  •  2
  •  0

不規則動詞 テスト2 -ere

No image

今朝テレビをつけてから台所で朝食を作っていたら、突然"Con te partiro'" が流れてきてびっくり。慌ててテレビを見るとBBCがイタリアのベルルスコーニ首相がやめたというニュースを"Time to say good bye"をBGMに、今までの彼の功績(???かなり失言が多かった)をまとめて伝えていました。なあんだ、そうだったの。では今日はお待ちかねの(?)テストですよ~。今回の100点賞は、コンサート前の誰もいない会場でアンドレア...

  •  2
  •  0

不規則動詞 おさらい 4

No image

アルバム「アモーレ」に入っているエルビスの有名な歌"Can't Help Falling in Love" はこちらの結婚式の披露宴でもよく使われる曲なのですが、アンドレアのアルバムに入ってからちゃんと歌詞を見る機会に恵まれ、なぜ結婚式にポピュラーなのかが初めて分かりました。"So take my hand, Take my whole life too" 僕の手をとって…僕の人生全部も取ってほしい、とここが特にいいんですね。アンドレアにこんなこと言われてSiと言えない...

  •  2
  •  0

不規則動詞 おさらい 3

No image

ピサは今、朝の六時近く。でも気温は12度でもう随分あったかくなってきたってことですね。ピサの気温はこのページの左下のほう(「ホテル検索・PISA」のところ)に貼ってあるのでいつでもご覧になって下さいね。アンドレアもお家にいるならこのくらいの気候なんだな、と想いを馳せているわけです。(笑)さてさて、今日は-ereタイプの不規則動詞を復習しましょう。沢山あるので二日に分けますね。このグループは変わり者が揃って...

  •  2
  •  0